2014年1月2日木曜日

A Happy New Year!

謹賀新年!

Happy new year!



いやはや、2013年はオレの膝にとって厳しい一年でしたんで、2014年は良くなってほしいですね。

well 2013 wasnt too happy for my knee, I really wish 2014 will be different.



つーか、今頃は沖縄とか行って「MTBのリハビリ!」とかほざきながら南国ライフをエンジョイする予定だったのに、手術前よりも膝の状態悪化してるってどういうことっすか?!

I was kinda planned to fly Okinawa this winter, and ride the shit out for street MTB rehabilitation, and my knee got worse after surgery WTF?!





マニュアルですら膝が痛くなるから、とてもじゃないけどリハビリする気にもなれない。

When simple manual hurts your knee, you can forget about street MTB rehab.



術後8ヶ月経ってんのに。。。

Its been 8 months since surgery...



8ふ@ッキンヶ月!!
8 F@CKIN MONTHS!!








幸せの波動を十分送ったところで、膝にやさしいつなぎの趣味でも考えるか。

Enough with spreading joy, lets talk knee friendly hobby.



カヤックでも始めようかな。

Maybe kayak is the way to go.



上半身鍛えられるし。

My upper body could use some workout.



楽しそうだし。

Seems fun too.



ぎっくり腰にならなきゃ幸せ。

If i dont get acute lower back pain, im happy.
aka witch shot.





ということで、o3bikesの新年の抱負はカヤックすることになりました。

So, o3bikes s new years resolution would be kayakking.



カヌーでもいいかも。

Maybe canoeing.



皆さんの目標がなんだか分かりませんが、達成できるよう祈っております。

I dont know what your resolutions are, I just hope you all to achieve your goal.



そして良い一年であるように。

And have a happy year.

2 件のコメント:

  1. 明けましておめでとうございます!
    お年賀あざーす!

    まさかのブルサン、超うれしいっす!

    膝の具合が・・・お気持ちお察しいたします。

    普通にあるくにも辛い?

    返信削除
    返信
    1. 明けましておめでとうございます!
      こちらこそいつもありがとうございます!
      ブルサン送りつけるとしたら、候補は一人しかw
      装具をつければ歩くのも立ち漕ぎもできるんですが、マニュアルみたいなスクワット的負荷がかかるとちょっとキツイっす。。
      術後2ヶ月のほうが全然調子が良かった。。

      削除